Νέα - Δελτία Τύπου

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανακοίνωσε τους 28 νικητές του μεταφραστικού διαγωνισμού Juvenes Translatores της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Το θέμα του φετινού έτους ήταν τι μπορούν να κάνουν οι νέοι για να βοηθήσουν στη διαμόρφωση του μέλλοντος της Ευρώπης. Οι μεταφραστές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής επέλεξαν τους νικητές μεταξύ 3 116 συμμετεχόντων από σχολεία σε όλη την Ευρώπη.

Ο καλύτερος νέος μεταφραστής από κάθε χώρα της ΕΕ θα μεταβεί τώρα στις Βρυξέλλες για να παραλάβει το βραβείο του και να συναντηθεί με τους υπόλοιπους νικητές και με επαγγελματίες μεταφραστές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Ο φετινός διαγωνισμός ήταν ο πρώτος που έγινε πλήρως ηλεκτρονικά. Έλαβε χώρα στις 21 Νοεμβρίου 2019, ταυτόχρονα και στα 740 σχολεία που συμμετείχαν· από το Oulu της Φινλανδίας έως το νησί São Jorge των Αζορών, στην Πορτογαλία.

Περισσότερα : https://ec.europa.eu/commission/presscorner/api/files/document/print/el/ip_20_100/IP_20_100_EL.pdf

Στο πλαίσιο της πρώτης επίσκεψης που πραγματοποιεί στο Κοσσυφοπέδιο, ο Ύπατος Εκπρόσωπος/Αντιπρόεδρος Ζόζεπ Μπορέλ θα εγκαινιάσει ένα μεγάλο έργο το οποίο χρηματοδοτεί η ΕΕ για τη βελτίωση των περιβαλλοντικών επιδόσεων του θερμοηλεκτρικού σταθμού Kosovo B – της μεγαλύτερης μονάδας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας του Κοσσυφοπεδίου. Το έργο θα μειώσει σημαντικά τις εκπομπές, θα συμβάλει στην αξιόπιστη παροχή καθαρής ενέργειας και θα βελτιώσει την υγεία και την ευημερία του πληθυσμού. Ειδικότερα, το σχέδιο αυτό θα περιορίσει την ατμοσφαιρική ρύπανση στο Κοσσυφοπέδιο μειώνοντας τις εκπομπές επιβλαβούς σκόνης κατά 35 φορές και οξειδίων του αζώτου κατά 4 φορές, ώστε τα επίπεδα αυτών των εκπομπών να ευθυγραμμιστούν με τα πρότυπα της ΕΕ.

Περισσότερα : https://ec.europa.eu/commission/presscorner/api/files/document/print/el/ip_20_141/IP_20_141_EL.pdf

Η Επιτροπή εγκρίνει την κοινή εργαλειοθήκη μέτρων μετριασμού που συμφωνήθηκε από τα κράτη μέλη της ΕΕ για την αντιμετώπιση των κινδύνων για την ασφάλεια που σχετίζονται με την ανάπτυξη των δικτύων 5G, της πέμπτης γενιάς δικτύων κινητών επικοινωνιών. Προηγήθηκε η έκκληση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου για μια συντονισμένη προσέγγιση όσον αφορά την ασφάλεια του 5G και η επακόλουθη σύσταση της Επιτροπής του Μαρτίου 2019. Έκτοτε, τα κράτη μέλη προσδιόρισαν τους κινδύνους και τα τρωτά σημεία σε εθνικό επίπεδο και δημοσίευσαν κοινή αξιολόγηση επικινδυνότητας της ΕΕ. Μέσω της εργαλειοθήκης, τα κράτη μέλη δεσμεύονται να κάνουν μαζί τα επόμενα βήματα βάσει αντικειμενικής αξιολόγησης των προσδιορισθέντων κινδύνων και αναλογικών μέτρων μετριασμού. Με την ανακοίνωσή της που εκδόθηκε σήμερα, η Επιτροπή δρομολογεί σχετικές δράσεις στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της και ζητεί να εφαρμοστούν κάποια βασικά μέτρα έως τις 30 Απριλίου 2020.

Περισσότερα : https://ec.europa.eu/commission/presscorner/api/files/document/print/el/ip_20_123/IP_20_123_EL.pdf

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε το πρόγραμμα εργασίας της για το 2020. Το πρόγραμμα καθορίζει τις δράσεις που θα αναλάβει η Επιτροπή το 2020 για να μετατρέψει τις πολιτικές κατευθύνσεις της προέδρου φον ντερ Λάιεν σε απτά οφέλη για τους πολίτες, τις επιχειρήσεις και την κοινωνία της Ευρώπης. Σκοπός αυτού του πρώτου προγράμματος εργασίας είναι να αξιοποιηθούν με επιτυχία οι ευκαιρίες που θα αποφέρει η διπλή, οικολογική και ψηφιακή, μετάβαση.

περισσότερα : https://ec.europa.eu/commission/presscorner/api/files/document/print/el/ip_20_124/IP_20_124_EL.pdf