Καλησπέρα σας.

Σήμερα προστίθεται ένα σημαντικό κεφάλαιο στον αγώνα μας κατά της νόσου COVID-19. Λάβαμε την απόφαση να διαθέσουμε στους Ευρωπαίους πολίτες το πρώτο εμβόλιο κατά της νόσου COVID-19. Χορηγήσαμε άδεια κυκλοφορίας υπό όρους στο εμβόλιο που παράγεται από τις εταιρείες BioNTech και Pfizer.

Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων εξέτασε ενδελεχώς το εν λόγω εμβόλιο. Και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι είναι ασφαλές και αποτελεσματικό κατά της νόσου COVID-19. Με βάση αυτή την επιστημονική αξιολόγηση, προχωρήσαμε στην έγκρισή του για την αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Όπως υποσχεθήκαμε, το εμβόλιο αυτό θα είναι διαθέσιμο σε όλες τις χώρες της ΕΕ ταυτόχρονα, υπό τους ίδιους όρους. Οι πρώτες παρτίδες του εμβολίου θα αποσταλούν από τη μονάδα παραγωγής της Pfizer εδώ στο Βέλγιο εντός των επόμενων ημερών.

Ανέκαθεν έλεγα, κατά τη διάρκεια αυτής της πανδημίας, ότι είμαστε στην ίδια βάρκα. Έτσι, ο εμβολιασμός μπορεί να ξεκινήσει ταυτόχρονα, κατά τη διάρκεια των ημερών εμβολιασμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στις 27, 28 και 29 Δεκεμβρίου. Αυτός είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να λήξει αυτή η δύσκολη χρονιά και να αρχίσουμε επιτέλους να γυρίζουμε σελίδα όσον αφορά τη νόσο COVID-19.

Μετά την ταχεία αύξηση κρουσμάτων COVID-19 σε τμήματα της Αγγλίας, μεγάλο μέρος των οποίων ανήκει σε μια νέα παραλλαγή του ιού, η Επιτροπή εξέδωσε σήμερα σύσταση σχετικά με την εφαρμογή συντονισμένης προσέγγισης όσον αφορά τα μέτρα για τα ταξίδια και τις μεταφορές. Η σύσταση βασίζεται στη σύσταση του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου, σχετικά με την εφαρμογή συντονισμένης προσέγγισης όσον αφορά τον περιορισμό της ελεύθερης κυκλοφορίας ως απάντηση στην πανδημία COVID-19 και σε διάφορα άλλα έγγραφα καθοδήγησης που εξέδωσε η Επιτροπή τους τελευταίους μήνες, ειδικότερα την ανακοίνωση για τις «πράσινες λωρίδες». Ενώ είναι σημαντικό να αναληφθεί ταχεία, προσωρινή και προληπτική δράση για τον περιορισμό της περαιτέρω εξάπλωσης του νέου στελέχους του ιού και θα πρέπει να αποθαρρύνονται όλες οι μη αναγκαίες μετακινήσεις προς και από το Ηνωμένο Βασίλειο, τα αναγκαία ταξίδια και η διέλευση των επιβατών θα πρέπει να διευκολυνθούν. Οι απαγορεύσεις πτήσεων και σιδηροδρομικών δρομολογίων θα πρέπει να διακοπούν, δεδομένης της ανάγκης να εξασφαλιστούν οι ουσιώδεις μετακινήσεις και να αποφευχθούν διαταραχές στην αλυσίδα εφοδιασμού.

Διαβάστε ολόκληρο το ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ στο σύνδεσμο που ακολουθεί : https://ec.europa.eu/commission/presscorner/api/files/document/print/el/ip_20_2520/IP_20_2520_EL.pdf

Λήγει η προθεσμία για τη μεταφορά των νέων κανόνων της ΕΕ για τις τηλεπικοινωνίες στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών. Ο Ευρωπαϊκός Κώδικας Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών, ο οποίος τέθηκε σε ισχύ τον Δεκέμβριο του 2018, εκσυγχρονίζει το ευρωπαϊκό κανονιστικό πλαίσιο για τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες, με σκοπό την ενίσχυση των επιλογών και των δικαιωμάτων των καταναλωτών, τη διασφάλιση υψηλότερων προτύπων για τις υπηρεσίες επικοινωνίας, καθώς και την τόνωση των επενδύσεων για μεγαλύτερη συνδεσιμότητα και περισσότερη ψηφιακή καινοτομία.

Σύμφωνα με τον κώδικα, στις 18 Δεκεμβρίου, η Επιτροπή εξέδωσε επίσης νομοθεσία για την ενίσχυση των υφιστάμενων στόχων για τον ανταγωνισμό και την εσωτερική αγορά, την προστασία των καταναλωτών και την εξασφάλιση δίκαιων τελών και ποικίλων προσφορών για υπηρεσίες διαδικτύου και τηλεφωνίας.

Τα μέτρα αυτά περιλαμβάνουν τα εξής:

Διαβάστε ολόκληρο το ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ στο σύνδεσμο που ακολουθεί : https://ec.europa.eu/commission/presscorner/api/files/document/print/el/ip_20_2482/IP_20_2482_EL.pdf

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας υπό όρους για το εμβόλιο κατά της νόσου COVID-19 που αναπτύχθηκε από τις BioNTech και Pfizer, το οποίο γίνεται έτσι το πρώτο εμβόλιο κατά της COVID-19 που λαμβάνει άδεια κυκλοφορίας στην ΕΕ. Η άδεια αυτή αποτελεί συνέχεια της θετικής επιστημονικής σύστασης από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων (EMA) που βασίστηκε σε ενδελεχή αξιολόγηση της ασφάλειας, της αποτελεσματικότητας και της ποιότητας του εμβολίου, και εγκρίνεται από τα κράτη μέλη.

Η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, κ. Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, δήλωσε: «Σήμερα προσθέτουμε ένα σημαντικό κεφάλαιο σε μια ιστορία ευρωπαϊκής επιτυχίας. Εγκρίναμε το πρώτο ασφαλές και αποτελεσματικό εμβόλιο κατά της COVID-19. Σύντομα θα έχουμε περισσότερα εμβόλια. Δόσεις του εμβολίου που εγκρίθηκε σήμερα θα διατεθούν ταυτόχρονα, υπό τους ίδιους όρους, σε όλες τις χώρες της ΕΕ. Οι προσεχείς ευρωπαϊκές ημέρες εμβολιασμού θα είναι επίσης μια μεγάλη στιγμή ενότητας. Θα είναι ένας καλός τρόπος για να λήξει αυτό το δύσκολο έτος και να γυρίσουμε σιγά σιγά σελίδα στην ιστορία της πανδημίας. Στον αγώνα αυτόν είμαστε όλοι μαζί.»

Διαβάστε ολόκληρο το ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ στο σύνδεσμο που ακολουθεί : https://ec.europa.eu/commission/presscorner/api/files/document/print/el/ip_20_2466/IP_20_2466_EL.pdf